お昼ごはん

久しぶりに英会話の先生と会って、お昼を一緒に食べに行きました☆
スティーブンキングの小説で謎だった表現がやっと解明されて、結構嬉しかったり(笑)。
で、英語を教えてもらったお礼に日本語を教えてあげようって事になったんだけど、これがなかなか難しい。
『ぐったりとへとへとは何が違うのか？』『感激と感動は？』『いつもとしょっちゅうは？』
…その場では満足できる答えが出せそうになかったので、ごめんと宿題にして帰ってきたのでした。。。